La cultura Bilingue esta enfocada en estos momentos en el idioma "Inglés"
Históricamente en Panamá este idioma lo asociamos comunmente con los Estados Unidos de América no siendo así la veracidad total, podemos decir que parte de la cultura bilingue (inglés) se lo debemos a nuestros afro descendientes.
En el siglo XIX la inmigración de ellos, por la contrucción del Ferrocaril, y el Canal a fines del siglo XX, teniendo su idioma el Inglés.
Nuestros afro descendientes han aportado, no solamente en lo cultural, también en el idioma, su lengua nativa, religión, social, económico y politíco.
Podemos mencionar en literatura, a nuestro primer poeta de ascendencia africana, José Dolores Urrriola (1834-1883), quien a su vez luchó por la Independencia de Panamá.
El mulato Urriola, en su lucha por nuestra patria, escribío "El Poema Satírico contra el General Mosquera" presidente.
